Monday, September 28, 2009

Etterord

2. ekteskap: Ole Berteussen og Petrika Pedersdatter

I andre ekteskap (1874) ble Ole gift med Petrika Marie Pedersdatter (1847-1927) fra Forra i Ofoten. Deres barn:

1. Marianne Lorense Olsdatter, (1875-1958). Hun emigrerte til Grand Forks, North Dakota, i 1893 og ble gift med Peter Bertheuson (1870-1936) i 1894. De flyttet til Sylvan Lake, Alberta, Canada, i 1894 og tok land ute i villmarken, omringet mest av bare indianere. De bodde i en tømmerhytte de første årene, og de hjalp med å starte den første skolen i 1910, etterat mange andre familier hadde flyttet dit. Et stort, hundreårs jubileum ble holdt i 1995 i deres minne, en bauta ble reist for dem, og omegnen fikk navnet Marianne District. De fikk fire barn:

1. Johanna Mary Bertheuson (1895-1956). Var lærerinne. Gift med Andrew Doran. De fikk en datter:
1. Delores Doran (1931-) Gift med Robert Gardner i 1955. Fem barn.

2. Michael Burgeton Bertheuson (1897-1983). Ugift, hadde egen farm i Marianne distriktet.

3. Petra Marianne Bertheuson (1904-1974). Gift med Harold Huget i 1930 og bodde i Red Deer, Alberta, Canada. De fikk en datter:
1. June Arlene Huget (1934-). Gift med Charles Cummins i 1953. Bodde i
Calgary. Fem barn.

4. Ole Martin Bertheuson (1906-1986). Ugift.

2. Hilda Anna Maria (1877-1910). Gift med Johan Jakobsen (født 1867), Østervik De fikk fire barn:
1. Johan H. Johansen, (1904-1984), bosatt i Grovfjord, gift med Helga Sjøvoll, fire
barn:
1. Frits Jan Heide, født 1935, bosatt Strømsnes
2. Annbjørg, (1939-2009) bosatt Grovfjord, gift med Julius Hansen, 2 barn.
3. Hans Johan, født 1946, bosatt Grovfjord
4. Børre, født 1948, bosatt Ørnes(tok slektsnavnet Schultz)

2. Hjalmar Nymo Johansen (1907-94), bosatt Østervik, gift med Jenny, fem barn:
1. Hildur, født 1932, bosatt Bogen i Ofoten, gift Jakobsen
2. Arne, født 1934, bosatt Ankenes
3. Jack, født 1937, bosatt Narvik
4. Olaug, født 1944, bosatt Vensmoen, ugift
5. Einar (1947-1947)

3. Ove Johansen (1905-1999), bosatt Grovfjord, gift med Olefine, to barn:
1. Jan, født 1939, bosatt Grovfjord
2. Eva, født 1946, bosatt Oslo

4. Hilda Johansen (1910-89), bosatt Grovfjord, gift med Berger Olsen, to barn:
1. Ole (1942-1956)
2. Marian, født 1951, bosatt Grovfjord

3. Markus Hilberg Olsen(1878-1979), bosatt Grovfjord, gift i 1903 med Elen Torine
Jakobsdatter, Lenvik. De fikk åtte barn:

1. Petra (1905-1935), bosatt Gjøvik, gift med Ellef Antonsen, ett barn:
1. Per Odd (1937-1997)

2. Haldis Josefine (1906-1988), bosatt Grovfjord, gift med Agnar Sjøvoll, ni barn:
1. Eilif, født 1930, bosatt Grovfjord
2. Elsa, født 1931, bosatt Harstad, gift Strømmesen
3. Svein, født 1932, bosatt Grovfjord
4. Helene, født 1934, bosatt Offersøya, gift Christensen
5. Gunnhild, født 1936, bosatt Tyttebærvika, gift Johansen
6. Anna-Elise, født 1937
7. Harry (1940-1997), bosatt Grovfjord
8. Åse, født 1945, bosatt Narvik, gift Riies
9. Torill, født 1949, bosatt Grovfjord, gift Christensen

3. Magda Elvine (1908-1943), bosatt Grovfjord, gift med Ottar Simonsen, tre barn:
1. Bernt, født 1934, bosatt Harstad
2. Ella (1936-2005), bosatt Bjerkvik, gift Nilssen
3. Magne Ottar, født 1943, bosatt Grovfjord

4. Olufine Margrethe (1910-1990), bosatt Grovfjord, gift med Ove Johansen, to barn:
1. Jan, født 1939, bosatt Grovfjord
2. Eva, født 1946, bosatt Oslo

5. Berger (1913-1986), bosatt Grovfjord, gift med Hilda Johansen, to barn:
1. Ole (1942-1956)
2. Marian, født 1951, bosatt Grovfjord

6. Hans-Johan Kornelius (1916-), bosatt Grovfjord, gift med Aslaug , to barn:
1. Rolf, født 1945, bosatt Harstad
2. Tore, født 1950, bosatt Beisfjord

7. Ester Henriette Berntine (1917-1968), bosatt Åna-Sira, gift med Anton Antonsen,
Lenvik, to barn:
1. Kirsten, født 1947, bosatt Åna-Sira
2. Torbjørn, født 1950, bosatt Åna-Sira

8. Oddmund Lind (1921-1980), bosatt Harstad, gift med Olaug, tre barn;
1. Tove, født 1950, bosatt Grovfjord, gift Ellefsen
2. Anne, født 1954, bosatt Sverige, ugift
3. Morten, født 1958, bosatt Tromsø

4. Anne Elina Olsdatter(1880-1965), bosatt Lenvik, gift med Andreas Jakobsen (1873-1964). De fikk åtte barn:

1. Ole Andreassen (1902-1994), bosatt Lenvik, gift m. Sofie Arntsen (1916-1984), tre
barn:
1. Jorunn, født 1943, bosatt Surnadal, gift Bævre
2. Astrid, født 1946,
3. Svein Ole, født 1951

2. Joakim Andreas Fjellbu (1904-1992), bosatt Lenvik, gift m. Sofie Hansen (1910-
2001), to barn:
1. Arne (1940-1984)
2. Sissel, født 1950, gift Jelen

3. Agnar Andreassen (1905-1950), bosatt Østervik, gift m.Ovedie Ingebrigtsen,(1911-
1985), tre barn:
1. Odd, født 1936, bosatt Narvik
2. Milly, født 1939, bosatt Mo i Rana
3. Svanhild, født 1947, bosatt Narvik

4. Petrikke (1908-), bosatt Ballangen, gift m. Reidulf Nilsen (1907-1998), fem barn:
1. Nansy
2. Nilda, født 1936, gift Munkvold
3. Åse
4. Ruth, født 1945, bosatt Ballangen, gift Sjåfjell
5. Turid

5. Harry (1910-1911).

6. Hanna (1912-2003), bosatt Veggen, gift m. Johan Hansen (1885-1951), fire barn:
1. Anne, født 1938, bosatt Narvik, gift Morkemo
2. Edna, født 1940, gift Tollås
3. Randi, født 1943, gift Indrebø
4. Olaug, født 1946

7. Alice (1913-1972), bosatt Narvik, gift m. Martin Nordstrøm (1898-1977), to barn:
1. Karin, født 1942, bosatt Narvik, gift Bergfall
2. Oddny, født 1944, bosatt Narvik, gift Adolfsen

8. Sofie (Lillemor) (1924-1949), bosatt Kjerringøy, gift m. Idar Norman Nilsen, to barn:
1. Svein
2. Sigurd, født 1941, bosatt Narvik

5. Peder Amandus Olsen (1883-1962), bosatt Østervik, gift (1906) med Berntine Konstanse Jakobsdatter (1884-1950). De fikk elleve barn :

1. Marie Elisabeth(1907-1987), bosatt Østervik, gift m. Hilmer Hansen (1894-1986), ingen felles barn

2. Jakob Nikolai Pedersen (1908-1966), (tvilling til Ole) bosatt Kjerringøy, gift m.
Dagmar (1912-1989), åtte barn:
1. Kurt Steinmo (1931-1988), mor Anny Steinmo, Østervikstranda, før ekteskap,
Barn med Dagmar:
2. Dagny, født 1934, bosatt Kjerringøy, gift Nohr
3. Peggy, født 1934, bosatt Kjerringøy, gift Johnsen
4. Jorid, født 1937, bosatt Lillestrøm, gift Johnsen
5. Eva Bjerke, født 1941, bosatt Bodø, gift Bartholsen (skilt)
6. Alf, født 1946, bosatt Sømna
7. Kåre, født 1953, bosatt Bodø
8. Ivar, født 1956, bosatt Bodø

3. Ole Pedersen (1908-1978), bosatt Lenvik, gift m. Margith (1909-1964), fire barn:
1. Judith, født 1939, bosatt Saltstrømmen, gift Nohr
2. Aud, født 1941, bosatt Bogen, gift Langseth
3. Solbjørg, født 1944, bosatt Hammerfest, gift Olsen
4. Odd, født 1950, bosatt Bodø

4. Kristian Anker Pedersen (1910-1979), bosatt Østervik, gift m. Dagmar (1918-
1998), ingen felles barn.

5. Petrikke Pedersen (1913-2002), bosatt Bjerkvik. Ugift. Tok seg av Magda
Simonsens barn da Magda døde.

6. Marian Olsen (1926-1982), bosatt Bardufoss, gift m. Magda (født 1929), fire barn:
1. Bjørnar, født 1952, bosatt Østervik
2. Jostein, født 1956, bosatt Harstad
3. Leif Erik, født 1965, bosatt Tromsø
4. Terje, født 1966, bosatt Bodø

7. Judith (død)
8. Odrun (død 1924)
9. Margidion (død)
10. Hans (død)
11. Hans (død)

6. Emilie Mathilde Olsdatter (1885-1977), bosatt Grovfjord, gift m. Augen Joakim Hilberg Johan Johnsen (1880-1942), elleve barn:

1. Julie Gunvarda Dorhtha (1906-1995), bosatt Grovfjord, gift m. Helge Bernhardsen
(1904-1976), tre barn:
1. Bernhard, født 1936, bosatt Opphaug
2. Margot (1939-2004), bosatt Grovfjord, gift Toresen
3. Britt, født 1949, bosatt Grovfjord, gift Sjøvoll

2. Ole Marginion Palmer Johnsen (1908-1980) bosatt Kirkenes, gift m. Otelie (1907-)
fire barn:
1. Ivar, født 1935
2. May, født 1937
3. Harald, født 1943
4. Kjell-Otto, (1946-1996)

3. Bertin Johnsen (1909-1917). Døde av difteri fire uker etter broren Henry. Da han lå
syk spurte han moren om han også skulle dø siden han hadde samme sykdom.
Etter begravelsen hans sa presten fra prekestolen at ingen måtte gå til Djupvik og
drikke kaffe etter begravelsen, for the mentes at sykdommen var smittsom. De levde
isolert i flere uker.

4. Petrikke Helene Alise (1911-2000), bosatt Leknes, gift m. Sandrup Jacobsen, syv
barn:
1. Jorunn (1933-1941)
2. Hermund, født 1935
3. Klary, født 1937
4. Solfrid, født 1938
5. Jostin, født 1945
6. Wilmar, født 1948
7. Arild, født 1952

5. Henry Marian (1913-1917)

6. Ester Marie (1915-1915)

7. Ester Marie Ingvalda (1916-2003), bosatt Ibestad, gift med Olaf Kongsvoll, ett barn:
1. Knut, født 1947, bosatt Harstad.

8. Berntine (1919- ), bosatt Setermoen, gift med Henry Bang Hansen, to barn:
1. Bjørnar, født 1949
2. Torfinn, født 1954, bosatt Setermoen

9. Sanny (1921-1975) bosatt Grovfjord, gift med Arthur Tande. Tre barn:
1. Olav (1942-1977)
2. Synnøve, født 1945, bosatt i Grovfjord, gift m. Per Sjøvoll
3. Roar, født 1952, bosatt i Grovfjord

10. Henry Bertin (1923-2004), bosatt Grovfjord, gift med Liva Markussen, seks barn:
1. Harald Inge (1953-1954)
2. Mayfrid, født 1950, bosatt i Fjelldal, gift Søvik
3. Gunnar, født 1954, bosatt i Evenskjer
4. Odd-Terje, født 1959, bosatt iGrovfjord
5. Leif-Henry, født 1962, bosatt iGrovfjord
6. Kjell, født 1967, bosatt i Harstad

11. Sigurd Johnsen (1927-2001), bosatt i Grovfjord, gift m. Lille Kristine (født 1922),
to barn:
1. Finn, født 1950, bosatt i Grovfjord
2. Per, født 1954, bosatt i Harstad

7. Ovedie Petrikke (1887-1979), bosatt i Grovfjord, gift m. Sigvald Nilsen (1882-1954),
Tre barn:

1. Asbjørn Otelius Strøm Nygård (1918-1990), bosatt i Grovfjord, gift m. Astrid
Pedersen, Andøy (1915-). fire barn:
1. Evelyn Regine, født 1940, bosatt Florida, gift m Dan Pierce. To barn
2. Oddvar Stein, født 1945, bosatt Grovfjord. Fire barn
3. Anita Harriett, født 1955, bosatt Evenskjer, gift m. Kolbjørn Skånhaug. To
barn.
4. Lillian Margrete, født 1959, bosatt i Evenskjer, gift m. Eivind Dahlberg. Tre
barn

2. Henriette Elisabeth (1919-1954), bosatt i Lavangen, gift m. Bernhoff Molund, to
barn:
1. Signe Henie Ovedie, født 1943, bosatt Lavangen. Gift med Thorleif Myrseth.
Tre barn.
2. Gjermund Magne, født 1946, bosatt Leknes i Lofoten. Første ekteskap gift
med Astrid Hansen, 3 barn, skilt. Andre ekteskap, gift med Frida Solbakken,
ingen barn.

3. Henry Odin Palmer Nygård (1921-1999), bosatt Andenes, gift m. Synnøve
Samuelsen, Skjervøy, (1924- ), tre barn:
1. Anne Jorunn, født 1948, bosatt Jessheim, gift m. Hans Petter Samuelsen, to
barn
2. Sissel Ovedie, født 1949, bosatt Bakkestua (Oslo), gift Nordahl
3. Vera Henriette Nygård, født 1958, bosatt Bodø, gift m. Lars Andersen, tre
barn

8. Hans Kornelius Berg Olsen (1889-1965), bosatt Chicago, gift m. Ellen (Caroline)
Stuckemeyer (1888-1975), seks barn:

1. Patricia Marie (1915-1975), bosatt Tinley Park, Illinois, gift med Albert Frank
Lewis (f. 1913), tre barn:
1. Albert Frankie, født 1941. Bosatt Frankliln, Illinois
2. Ellen Nora, født 1953. Bosatt Arizona.
3. Juanita Marie, født 1954. Døde i bilkollisjon i Minnesota.
2. Irving (1917-1970), gift med Maureen Davis. De fikk fire barn:
1. Robert
2. Diane
3. James
4. Charles

3. Juanita Henrietta (1921-1968), gift med William Scholl, ingen barn

4. Ogden (1923-1989), bosatt Bartlett, Illinois, gift m. Audrey Buck, tre barn:
1. Susan, født 1950. Bosatt i Lamar, Arkansas. Tre barn
2. Audrey Jean, født 1954. Bosatt i Seattle, Washington, tre barn
3. Lynn, født 1956. Bosatt Elgin, Illinois, ett barn

5. Hans K. (1925-1963), bosatt Chicago, gift med Doris Lawson, to barn:
1. Edward
2. Jerry
6. Francis Wilbert (1930-1987), bosatt Oswego, Illinois, gift m.Marilyn Cornils, tre
barn:
1. Christopher, født 1966, bosatt West Bend, Wisconsin. Gift med Carolyn,
ingen barn.
2. Scott, født 1971, bosatt Bristol, Illinois.Gift med Victoria, tre barn.
3. Randall, født 1973, bosatt Snoqualmie, Washington.Gift med Michelle. De
har tvillinger.

Første ekteskap av Ole Berteussen og Lavina Hansdatter

SLEKTA

Ole Martinus Berteussen var født ved Løen i Grovfjord i 1839 og døde i 1898. Han var gift to ganger. Hans første hustru var Lavina Hansdatter fra Foldvik (1842-1872). De fikk to barn:

1. Bertheus Olai Olsen (1868-1935). Han emigrerte til Grand Forks, North Dakota, som ung mann og arbeidet sannsynlligvis for en onkel på farsiden, Markus Bertheussen. Han ble gift med Carolina Engen, (1879-1944). Hun emigrerte fra Norge til USA som ungt barn og hennes familie kom fra Ringerike. De hadde følgende barn:

Henry Oliver Olson (1897-1959). Han ble gift med Alma Westad (1894-1987) og de bodde på en farm i Maddock, North Dakota. De fikk følgende barn:
1. James Henry Olson (1928-). Han ble gift med Marie Louise Cox ((1928-) og
bor i Pensylvania. De fikk tre gutter.
2. Ralph Dennis Olson (1934-). Han ble gift med Louise og overtok gården i
Maddock. De fikk to barn.
3. Eleanor Olson (1941-). Hun ble gift med Harris Iverson. De hadde en gutt og
. var bosatt i Grafton, ND, 40 miles nord for Grand Forks.

Julin Leonard Olson (1898-1953). Han var bosatt og gravlagt i Billings, Montana. Gift med Lettie Bartenhegen men fikk ingen barn.

Esther Sofia Olson (1901-1913).

Agnes Bertha Johanna Olson (1903-1991). Var gift med Jesse Vernon Rae (1896-1979). Var bosatt i Minnewaukan, ND, og var bønder. De fikk fire barn:
1. Dale Laverne Rae (1923-1998). Var bosatt i Spokane, Washington. Ugift.
2. Lila Kathleen Rae (1927-2001). Hun var gift med Mike Vukelich og var
bosatt i Cody, Wyoming. De fikk fem barn. Etter Mike’s død ble hun gift
med Roger Sidwell.
3. Wesley Dennis Rae (1932-). Han ble gift med Bette Jane Johnson (1934-).
Bosatt i Salene, Michigan, hvor han var engelsk professor på University
of Michigan. De fikk to barn.
4. Margaret Lorraine Rae (1944-). Gift med R. Harry Anderson (1943-) og
bosatt i Wyoming. Mannen underviste i agronomi ved University of
Wyoming. De fikk to gutter.

5. Lydia Florence Olson (1907-1979). Gift med Morris Wilmer Brown (1905-1970).
De var bosatt i Cody, Wyoming, og hadde tre barn:
1. Sidney Brian Brown (1932-). Gift med Arlyce Nestegard og bosatt i Oregon. De fikk åtte barn.
2. Curtis Harold Brown (1936-2004). Gift med Jacqueline Johnson og bosatt i Colgate, ND, 60 miles northwest of Fargo. Fikk fire barn.
3. Kae Judith Brown (1939-). Gift med Frank J. Everding og bosatt nær Cody, Wyoming, ingen barn.

6. Clarence Bernard Olson ((1910-1981). Gift med Vernace Schmidt (1931-) og bosatt i Grand Junction, Colorado, eier av en flaske fabrikk. Adopterte to barn:
1. Daniel Olson, bosatt Colorado, gift med ett barn.
2. Sara (Sally) Olson (1947-). Gift med Richard Loudin og bosatt i Las Vegas, Nevada. Fikk to barn.

7. Ernest Sanford Olson (1912-1974). Gift med Martha (Myrtle) Waring (1915-1986) og bosatt i Fargo, North Dakota. De fikk to gutter:
1. Gary Olson (1947-). Gift med Joann Chase (1947-) og bosatt i Minneapolis.
2. Byron Olson (1951-). Gift med Karen Ann Gunnerson.

8. Dagny Valborg Olson (1914-2000). Ugift, bosatt i Devils Lake, ND, besøkte Grov i
1960-årene.

9. Amy Eldora Olson (1917-). Gift med Richard J. Foss (1918-1990) og bosatt i Minnewaukan, ND. Ingen barn i ekteskaped men Amy hadde et barn fra før:
1. Michael Alan Cote (1940-). Bosatt i Utah.

10. Victor Alan Olson (1920-1981). Gift med Dorothy R. Jordheim (1923-) og bosatt i
Minot, ND. Lærer ved Minot Air Force Base. Hadde fem barn:
1. Andrea Rae Olson (1945-2003). Gift med Jerome Dean Johnson (1939-). Ett barn.
2. Richard Alan Olson (1948-). Gift med Kae Lunder (1949-) og bosatt i Minot, ND. Fem barn.
3. Jeffrey D. Olson (1956-). Gift med Susan Joyce Danner (1959-). Tre barn.
4. Lori L. Olson (1957-). Gift med Brian K Hill (1959-). To barn.
5. Linda L. Olson (1957-). Gift med Jeffrey D. Huckle (1961-). To barn.

11. Dora Olson (1924-25).

2. Pernille Sofie Olsdatter (1869-) Hun emigrerte også til Grand Forks, North Dakota, og arbeidet for en slektning for å betale ferden over. Hun ble gift med Emil Enger og de var bosatt i Chicago. De hadde ingen barn og hennes skjebne er ukjent.

Forord

OLE BERTEUSSEN SLEKTA
Løen, Grovfjord

FORORD

Ideen om å lage en slektsbok for nåtidens tremenninger fra Ole Bertheussen slekta oppsto ved at mange etterkommere både her i Norge og i USA har vært uvitende om det store antall av tremenninger som finnes i dag. For eksempel, da Hans Olsens barnebarn, Audrey Nudd, besøkte Norge i april 2002 var hun svært forbauset å lære om den store slekta. Dessverre er de fleste som det ville vært naturlig å rådføre seg med borte nå, men vi har organisert navnene fra første til fjerde generasjon. Det er meningen at flere ledd kan bli lagt til senere hvis noen er interessert.

Komiteen fra Norge møttes fire ganger fra 7. til 28. august, 2002, i forskjellige hjem for å identifisere gamle bilder og for å samle opplysninger. Oppgavene ble fordelt så at hver kunne melde slektslenken fra besteforeldre til bestebarn i hver familie. Gunnar Johnson sa seg villig til å fotografere og trykke gamle bilder for et fotoalbum. Informasjonen i Amerika har kommet fra June Cummins, Mariannes datterdatter; Wes Rae, Bertheus’dattersønn, samt Audrey Nudd og Marilyn Olson av familien til Hans. Navnene er stavet slik som de ble brukt av familien og de gamles ble kontrolert i Astafjord Bygdebok.

Slekts Komiteen








Slekts Komiteen



Name Location Grandparent

Evelyn Pierce, Editor Auburndale, Florida Ovedie Olsdatter

June Cummins Calgary, Alberta Marianne Olsdatter

Annbjørg Hansen** Grovfjord Hilda Olsdatter

Gunnar Johnsen* Evenskjer Mathilde Olsdatter

Aud Langseth Lenvik Peder Olsen

Ella Nilssen** Bjerkvik Markus Olsen

Marilyn Olson Oswego, Illinois Hans Olson

Petrikke Pedersen** Bjerkvik Peder Olsen (father)

Wesley Rae Saline, Michigan Bertheus Olson

Britt Sjøvoll Grovfjord Mathilde Olsdatter

Anita Skånhaug Evenskjer Ovedie Olsdatter



*Gunnar Johnsen generously provided his services in reproducing and printing out a great number of old pictures

**Petrikke Pedersen passed away in 2002
**Ella Nilssen passed away in 2005
**Annbjorg Hansen passed away in 2009